Топливный бак

Исходя из предоставленного текста, на заправке не рекомендуется говорить фразу "до полного бака" из-за конструкции…

Многие автомобилисты при заправке транспортного средства стремятся увезти с собой в топливном баке как можно больше…