Categories: Новини

Японська Mazda заговорила українською

В бортових системах та навігації автомобілів Mazda з’явилась українська мова.   З 7 грудня 2017 року на автомобілях Mazda, придбаних у офіційних дилерів в Україні, стала доступна українська мова в меню бортової системи MZD-Connect та у картах навігаційної системи, пише 24 канал.

Український інтерфейс з’явився разом з оновленням програмного забезпечення (ПЗ) версії 59.00.532A, яка розповсюджується на моделі, що обладнані сучасною системою MZD-Connect, а саме:   Mazda3 Skyactiv – починаючи із виробництва серпень 2013 року, Mazda6 Skyactiv – починаючи із виробництва січень 2015 року, CX-5 Skyactiv – починаючи із виробництва січень 2015 року, Mazda2 Skyactiv – починаючи із виробництва червень 2015 року, а також на нові моделі СХ-3 та СХ-9.

Крім того, вийшло оновлення навігаційних карт із українською мовою, але щоб це побачити та скористатися, необхідно оновити не лише карти, а й прошивку ПЗ.

Офіційний імортер Mazda в Україні “Авто Ітернешнл” запрошує власників автомобілів Mazda до офіційних сервісів Mazda в Україні для безкоштовного встановлення оновлення ПЗ та навігаційних карт* (у відповідності до переліку моделей за роками виробництва, що вказаний вище).

 

Recent Posts

На якій відстані камера фіксує перевищення швидкості: що потрібно знати українським водіям

Багато водіїв вважають, що камери автоматичної фіксації швидкості «бачать» автомобіль лише за кілька десятків метрів.…

25.07.2026

Європротокол після ДТП: коли його можна оформити, коли він не діє і як не втратити страхову виплату

Невелика аварія на дорозі часто стає причиною стресу: водії поспішають, хвилюються та можуть припуститися помилок…

24.07.2026

«Права» з інтернету можуть обернутися кримінальною справою: як шахраї продають підроблені посвідчення водія

В інтернеті досі можна зустріти пропозиції «отримати водійське посвідчення без іспитів», «купити права онлайн» або…

24.07.2026

Названо 5 автомобілів, які рідко потребують дорогого ремонту: рейтинг незалежних експертів

Надійність автомобіля залишається одним із головних критеріїв під час купівлі, особливо якщо йдеться про машину…

24.07.2026

Після купівлі авто є лише 10 днів: у МВС нагадали про важливий обов’язок водіїв

У Головному сервісному центрі МВС нагадали, що після купівлі автомобіля власник має лише 10 днів…

01.07.2026

Коли BMW починає «просити» про сервіс: 10 ознак, які не можна ігнорувати

Автомобілі BMW давно заслужили репутацію машин, що поєднують динаміку, комфорт і сучасні технології. Проте навіть…

30.06.2026